Problem:

./bin/openssl dhparam -out […].pem is not a valid command. This is a valid command on OpenSSL & LibreSSL.

Solution:

Provide (& document) a native or equivalent command to ./bin/openssl dhparam for Diffie-Hellman key generation.