If MAINFEATURE=false and RIPMETHOD=backup

HandBrake transcoding fails with:

No title found.

Handbrake does not seem to be able to iterate through the features from a backup source.