Add a `rung log` command that shows commits between the base branch and HEAD. Helps visualize what's in the current stack branch.