If we have dynamic content in modal (for example Console), then modal should be refreshed to correctly position it.

Please read https://forums.meteor.com/t/position-of-modal-semantic-ui-popup/28429/2 and maybe that can help you somehow to get idea what's needed.