Right now, the credentials either need to be pre-populated in the git credential helper, or hard-coded into the pyproject.toml. We should provide a better way to do this.

Maybe #5734 is the solution.