Summary

For one of my use cases, I'd find it convenient for the uv venv --relocatable flag to be activated via env var.

As a follow up, I'd find it extra useful for uv venv --relocatable to be able to convert an existing active venv into a relocatable one by swapping out the activate script. It seems that uv venv --relocatable only works for creating new venvs.