Stream error received: refused stream before processing any application logic #15916
Description
Streaming downloads can fail with a new error: https://github.com/astral-sh/uv/actions/runs/17805600726/job/50616507485
error: Failed to install cpython-3.11.8-linux-x86_64-gnu
Caused by: Failed to download https://github.com/astral-sh/python-build-standalone/releases/download/20240224/cpython-3.11.8%2B20240224-x86_64-unknown-linux-gnu-install_only.tar.gz
Caused by: error sending request for url (https://github.com/astral-sh/python-build-standalone/releases/download/20240224/cpython-3.11.8%2B20240224-x86_64-unknown-linux-gnu-install_only.tar.gz)
Caused by: client error (SendRequest)
Caused by: http2 error
Caused by: stream error received: refused stream before processing any application logic
error: Failed to install cpython-3.12.8-linux-x86_64-gnu
Caused by: Failed to download https://github.com/astral-sh/python-build-standalone/releases/download/20250115/cpython-3.12.8%2B20250115-x86_64-unknown-linux-gnu-install_only_stripped.tar.gz
Caused by: error sending request for url (https://github.com/astral-sh/python-build-standalone/releases/download/20250115/cpython-3.12.8%2B20250115-x86_64-unknown-linux-gnu-install_only_stripped.tar.gz)
Caused by: client error (SendRequest)
Caused by: http2 error
Caused by: stream error received: refused stream before processing any application logic
error: Failed to install cpython-3.13.1-linux-x86_64-gnu
Caused by: Failed to download https://github.com/astral-sh/python-build-standalone/releases/download/20250115/cpython-3.13.1%2B20250115-x86_64-unknown-linux-gnu-install_only_stripped.tar.gz
Caused by: error sending request for url (https://github.com/astral-sh/python-build-standalone/releases/download/20250115/cpython-3.13.1%2B20250115-x86_64-unknown-linux-gnu-install_only_stripped.tar.gz)
Caused by: client error (SendRequest)
Caused by: http2 error
Caused by: stream error received: refused stream before processing any application logic