Remove workaround for parsing the ``constructor`` keyword.

``constructor`` is currently not a keyword, but parsed as literal. This is a workaround that should be removed for 0.5.0.

Related: #2182 (with PR #3627).

Part of #3656.