Is your feature request related to a problem or challenge?

DataFusion uses BooleanBuffer in several places to create Null buffers. I thought there was a clever optimization for handling data with no nulls which I filed in arrow-rs

• Optimize BooleanBufferBuilder for non nullable columns arrow-rs#6973

However, @tustvold pointed out that NullBufferBuilder has exactly the optimization described:

I looked at the DataFusion codebase and found we have several examples of using BooleanBufferBuilder rather than NullBufferBuilder:

https://github.com/search?q=repo%3Aapache%2Fdatafusion%20BooleanBufferBuilder&type=code

It even has a reimplementation of the NullBufferBuilder optimization 🤦 :

Describe the solution you'd like

I would like to switch DataFusion to using NullBufferBuilder instead of BooleanBufferBuilder as much as possible

Note that until the following PR is availble, this will involve adding an explicit dependency on arrow_buffer

• Re-export NullBufferBuilder in the arrow crate arrow-rs#6975

Describe alternatives you've considered

No response

Additional context

No response