Note: migrated from original JIRA: https://issues.apache.org/jira/browse/ARROW-4941

Ultimately this is just one piece of completing ARROW-4683. In order to enable a lint check for missing docs, we'll want to cover any existing gaps in the documentation.