What feature or improvement would you like to see?

It constantly causes issues with Sphinx, the rendering isn't great, and it's seemingly not actively developed anymore. We should do what we did with the fake javadoc-intersphinx bridge instead.