[Python] Don't initiate the ScalarMemoTable when it isn't needed #40316
Description
Describe the bug, including details regarding any error messages, version, and platform.
This is the use-case for why this is important: #40301
The memo table is only used if deduplicate_objects=True, but it gets instantiated regardless.
Component(s)
Python