Describe the enhancement requested

This issue is a part of #40058 adds support for different data types and covers:

• Finding a common data type or use MergeTypes to merge column data types one by one.
• Casting columns mimicking ConvertIntegerWithNulls

Component(s)

C++, Python