related line:
https://github.com/ampproject/amphtml/blob/master/build-system/tasks/presubmit-checks.js#L718

Any other forbiddenTerms with a whitelist will not be checked if the file is in test folder. I think this is desired but not for the case of console?