According to Botio Nikoltchev (lettersoup) issue: http://www.lettersoup.de/what-shall-be-done-for-bulgarian-cyrillic-loclbgr/ the following characters list is all which have to be included for loclBGR:

The red characters in the pictures are in Russian style and the green ones in Bulgarian.

Д (uni0414) is optional
Ѝ (uni040D)
Л (uni041B)
Ф (uni0424) is optional
в (uni0432)
г (uni0433)
д (uni0434)
ж (uni0436)
з (uni0437)
и (uni0438) usually there is no need to redesign in Italic
й (uni0439) usually there is no need to redesign in Italic
ѝ (uni045D) usually there is no need to redesign in Italic
к (uni043A)
л (uni043B)
п (uni043F) usually there is no need to redesign in Italic
т (uni0442) usually there is no need to redesign in Italic
ц (uni0446)
ш (uni0448) usually there is no need to redesign in Italic
щ (uni0449) usually there is no need to redesign in Italic
ю (uni044E)

In my opinion we need also

ъ (uni044A)
ы (uni044B)
ь (uni044C)

And if the font implements small capitals Cyrillic (as is in SourceSansPro-Regular) we need corresponding Bulgarian Cyrillic small capitals letter (not included in next attachment).

Here is attachment of SourceSansPro-Regular as UFO with my offer for loclBGR glyphs. Please check them. UFO format is exported with TruFont.
SourceSansPro-Regular.ufo3.zip

Uh oh!

Support for modern form of Bulgarian Cyrillic by .loclBGR #104

Description

Metadata

Metadata

Assignees

Labels

Type

Fields

Projects

Milestone

Relationships

Development

Issue actions