When there are multiple examples -for instance: ES5 syntax and ESNext syntax- it's useful to caption them or even present them tabbed, like in the Gutenberg handbook. We could use the caption metadata to process this.

See discussion at #14263 (comment)