[Feature] Токенизировать `FixedLayout`

- [документация компонента](https://vkcom.github.io/VKUI/#/FixedLayout)
- [гайд по миграции на `vkui-tokens`](https://github.com/VKCOM/VKUI/blob/master/VKUI_TOKENS_MIGRATION_GUIDE.md)
------
~будем ли мы вообще оставлять `FixedLayout`? Очень хотели от него избавиться~ (https://github.com/VKCOM/VKUI/issues/2674)