If IDT fields are specified with plate and well positions, scadnano should be able to write a plate map showing strand names in the well positions. TODO: draw a mockup figure of how this should look.