This line with only four points is coming back as true for booleanContains with this polygon. It looks like booleanPointInPolygon is returning true. See gist

Here is some test code to see it in action.