@afonsograca this looks good, just need an update with master :)

@dostrander done!

This also solves a namespace issue that I came across today. Given the following strings:

"user.confirm" = "Confirm";
"user.confirm.title" = "Do you want to confirm?";
"user.confirm.description" = "Once you do you cannot go back.";

This creates a static string called Confirm and a struct Confirm making it ambiguous for the compiler.

@afonsograca NICE that was one of the problems I had when I had attempted the dot-syntax for this. GOOD CATCH! Just waiting on building

@dostrander don't forget to add CHANGELOG entries as you merge PRs 😉 so we keep track of changes as we merge them and avoid forgetting them later at release time.
(I usually even ask the OP to credit themselves in the CHANGELOG)