Violentmonkey (and potentially other extensions) load all resources sequentially, meaning it can take a couple minutes to install.
To fix, either the pngs need to be stitched together into a texture atlas and all SVG icons into one XML bundle, or the resources should just be fetched from the GitHub CDN directly, on demand. This would leverage the browser asset cache instead of the userscript manager extension's cache.