Description:

User avatars not displaying in Directory Section because wrong path (uses full user name).

In left menu avatars display correct with path by login

Server Setup Information:

• Version of Rocket.Chat Server: 0.62.2
• Operating System: Ubuntu 16x64
• Deployment Method(snap/docker/tar/etc): tar
• Number of Running Instances: 1
• DB Replicaset Oplog:
• Node Version: v8.9.3
• mongoDB Version:

Steps to Reproduce:

1. See user avatar path in left menu
2. Compare it with avatar path in Directory section

Expected behavior:

Should be same