trouble running singularity in sanitized environment under /home or /tmp subdirectories

filed against singularity for now https://github.com/sylabs/singularity/issues/3949 ... not yet sure how to mitigate 