Your team writes great docs. But six months later, nobody knows if they're still correct — and your AI tools don't know either. They just serve whatever they find.

Rasepi fixes that:

• Freshness scoring — Every document earns a live trust score and gets flagged when it goes stale
• Forced expiry — Entries must have an expiration date. Expired docs are hidden from search and AI until reviewed
• Multilingual-first — Block-level translation system that publishes to 40+ languages with 94% cost savings on partial updates
• Plugin architecture — Core handles docs and collaboration; everything else is a plugin

Unlike full-page translation, Rasepi translates at the paragraph level. When you edit one paragraph, only that block is retranslated — not the entire document. A SHA256 content hash on each block detects staleness automatically.

Every entry has a configurable expiry (6 months, 1 year, etc.). Expired entries are hidden from search, moved to an "Expired" section, and require manual review before republication.

Google Docs-style co-editing powered by SignalR, with per-language editing sessions so translators never conflict with original authors.

Build your own translation providers, export formats, integrations, and more:

public interface ITranslationProviderPlugin : IRasepiPlugin
{
    Task<string> TranslateAsync(string content, string fromLang, string toLang);
    IEnumerable<string> SupportedLanguages { get; }
}

• Docker & Docker Compose

git clone https://github.com/RasepiHQ/rasepi.git
cd rasepi
docker compose up

This starts:

Note: SQL Server takes ~30s to initialize on first run. The API will auto-restart if it connects before the database is ready.

Backend:

cd backend/Rasepi.Api
dotnet run

Frontend:

cd frontend
npm install
npm run dev

rasepi/
├── backend/
│   ├── Rasepi.Api/            # ASP.NET Core Web API
│   ├── Rasepi.Shared/         # Shared models and DTOs
│   └── Rasepi.Plugins.SDK/    # Plugin development SDK
├── frontend/
│   └── src/
│       ├── components/        # Vue components
│       ├── extensions/        # TipTap editor extensions
│       ├── stores/            # Pinia state management
│       └── views/             # Page views
├── developers/                # Developer documentation site
├── docs/                      # Architecture docs & ADRs
└── docker-compose.yml         # Local dev environment

We welcome contributions! Since Rasepi is in closed beta, please sign up at rasepi.com/signup first to get context on the roadmap and coordinate with the team.

When working on the block system or translations, keep these rules in mind:

• Never break block-to-translation relationships
• Always maintain blockId UUIDs across edits
• Soft-delete blocks when translations exist — never hard-delete

MIT © Rasepi Contributors