When generating a GMX file of a route with a waypoint, the GPX output contains a copy of the endpoint instead of the waypoint.