When you paste formatted text into a field, it applies formatting to the field and looks a little weird. Deleting all the text in the field doesn't make the formatting go away. Closing the window makes the formatting go away.

This happened to me when I copied from Terminal.app and pasted into a field in the NoMAD payload.

This minor bug doesn't seem to affect functionality as far as I can tell.