Prerequisites

• Write a descriptive title.
• Make sure you are able to repro it on the latest released version
• Search the existing issues.
• Refer to the FAQ.
• Refer to Differences between Windows PowerShell 5.1 and PowerShell.

Steps to reproduce

First off this issue doesn't appear if running the script from a terminal in VSCode

But I am launching PS scripts from Java and passing values for both PSStyle.OutputRendering & NO_COLOR and I'm able to see that the values are there if I output them during execution.

But the following, which here throws an exception since the store doesn't exist, will produce some Ansi code:
Get-SecretVault -Name xxStore | ConvertTo-Json

Finally found this issue and decided to also set the __SuppressAnsiEscapeSequences and everything started to work correctly. I would have expected that the other variants would have set that variable, but again showing during execution, it wasn't set, unless I passed the value manually.

Expected behavior

Get-SecretVault: C:\Users\XXXX\AppData\Local\Temp\psscript_167700463450917082999875903795167.ps1:15
Line |
  15 |  Get-SecretVault -Name xxStore | ConvertTo-Json
     |  ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
     | Vault xxStore does not exist in registry.

Actual behavior

�[31;1mGet-SecretVault: �[0mC:\Users\XXXXX\AppData\Local\Temp\psscript_16770047511711965109290211120660.ps1:15�[0m
�[31;1m�[0m�[36;1mLine |�[0m
�[31;1m�[0m�[36;1m�[36;1m  15 | �[0m �[36;1mGet-SecretVault -Name xxStore�[0m | ConvertTo-Json�[0m
�[31;1m�[0m�[36;1m�[36;1m�[0m�[36;1m�[0m�[36;1m     | �[31;1m ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~�[0m
�[31;1m�[0m�[36;1m�[36;1m�[0m�[36;1m�[0m�[36;1m�[31;1m�[31;1m�[36;1m     | �[31;1mVault xxStore does not exist in registry.�[0m

Error details

No response

Environment data

Name                           Value
----                           -----
PSVersion                      7.3.2
PSEdition                      Core
GitCommitId                    7.3.2
OS                             Microsoft Windows 10.0.19044
Platform                       Win32NT
PSCompatibleVersions           {1.0, 2.0, 3.0, 4.0…}
PSRemotingProtocolVersion      2.3
SerializationVersion           1.1.0.1
WSManStackVersion              3.0

Visuals

No response