PCSX2 version:
pcsx2-v1.7.0-dev-233-g6229b204f-windows-x86

PCSX2 options:
Mostly default with Safest speedhack and MTVU

Plugins used:
GSdx32-AVX2 1.1.0 (Direct3D 11, mostly default settings)
(all other plugins are defaults))

Description of the issue:
When you attempt to view an unlockable photo from the game's Challenge mode, the game crashes to black, with music still playing.

Also mentioned here is an issue in the game's controller configuration menu (MotoGP 3 only - originally reported for that game only) - if you highlight Change BGM, Action, or Vibration in said menu, the currently set button (or vibration setting) disappears from the box.

How to reproduce the issue:
First, beat any challenge(s) in the game's Challenge mode marked with four boxes without a film frame if there isn't one unlocked already (there's a save on GameFAQs with all challenges unlocked). Then, press Square in any aforementioned challenge that has been completed to attempt to display said picture full-screen. The game will instead soft-lock, with no way out, but background music still playing.

PC specifications:
Acer Aspire A315-55G (Intel Core i5-1021U / NVIDIA GeForce MX230 / 8 GB RAM / Windows 10 2004 [10.0.19041.508] 64-bit)