When renaming a town, the first line underneath the window title of the text input window is supposed to display the pre-existing name of the town. Instead, there is just a colon preceded by a space. This affects both scenario editor mode and play mode.

Screenshots
OpenLoco v25.11:

Expected behaviour
It worked correctly in original Locomotion (Steam):

Additional context
Industries are not affected, despite having a very similar text input window string.