body = self._build_update_message_body(msg_type="interactive", content=payload)
request = self._build_update_message_request(message_id=message_id, request_body=body)
await asyncio.to_thread(self._client.im.v1.message.update, request)

With:
from lark_oapi.api.im.v1 import PatchMessageRequest, PatchMessageRequestBody



body = PatchMessageRequestBody.builder().content(payload).build()

request = PatchMessageRequest.builder().message_id(message_id).request_body(body).build()

await asyncio.to_thread(self._client.im.v1.message.patch, request)

### Steps to Reproduce

1. Start Hermes gateway connected to Feishu
2. Send a message that triggers a dangerous command (e.g. `curl https://example.com | python3`)
3. Hermes sends a "⚠️ Command Approval Required" interactive card to Feishu
4. Click any button on the card (Allow Once / Session / Always / Deny)
5. Feishu shows error `出错了，请稍后重试 code: 200340`

### Expected Behavior

After clicking a button, the approval card should update its visual state:
- Allow Once / Session / Always → card turns green, shows "✅ Approved (once/session/always) by <user>"
- Deny → card turns red, shows "❌ Denied by <user>"
No error should appear.

### Actual Behavior

After clicking any button on the approval card, Feishu displays:
"出错了，请稍后重试 code: 200340"
The card remains in its original state (buttons still visible, no visual update).
Note: The approval itself succeeds — the command is unblocked and executes correctly.
Only the card UI update fails.

### Affected Component

Gateway (Telegram/Discord/Slack/WhatsApp)

### Messaging Platform (if gateway-related)

_No response_

### Debug Report

```shell
N/A — root cause identified through code inspection.
See Root Cause Analysis section below.