There are a couple of different ways this is determined:

• nix run use meta.mainProgram or splits the derivation name
• pkgs.testVersion uses package.meta.mainProgram or package.pname or package.name

It would be nice if there were a helper to get this value in a consistent way, and perhaps also a way to directly get an absolute path to it.