Dogfood Nix in GHA CI instead of Nix installer

This will catch more bugs sooner.

Proposed solution

Use some sort of mutable endpoint in the installer action, which is written to by the master branch CI.

This could be a GHA artifact URL or something similar.

Alternative solutions

Additional context

Add 👍 to issues you find important.