URL address of the page where you encountered the problem

https://dev.finto.fi/yso/se/page/p5175

Description of the problem

We see here that the North Sámi altLabel, vuoiŋŋašhárji, exists:

However, it disappears when we select North Sámi as the interface language. The location of the missing element is marked here with an arrow.

The related concept would be expected to appear at the same place as with other languages.

Additional information (e.g. screenshots) about the problem

The browser you used when the problem appeared

Chrome.