Add some kind of fallback/error message when we cannot connect to the API

We should be able to provide an error page when we have (scheduled/unexpected) downtime.

(or when the customers' account has been terminated, i.e. missing payment on invoices)