Chat messages currently don’t show when they were sent or received.

This makes it harder for users to follow conversations and understand timing, especially in busy chats.
It would be helpful to display timestamps for each message.