Kinda like setting the tab title. How you use it varies based on the shell used. Plus, you must use duplicateTab or the duplicate splitPane mode. People have had issues with it everywhere: microsoft/terminal#8330 (comment), microsoft/terminal#3158, et. al. It'll be easier just to have a doc to point people at.