Prerequisites

• Write a descriptive title.
• Search the existing issues.
• I am reporting the documentation problem for version of PowerShell I am using.

Version

7.2

Link to affected document

https://docs.microsoft.com/de-de/powershell/scripting/developer/help/comment-based-help-keywords?view=powershell-7.2#feedback

Description of the documentation error

The .EXAMPLE (and others) keyword in headings is translated to .BEISPIEL in German which does not work with Powershell.

Suggested fix

Guard all keywords from translation (also makes it clearer what is an actual literal statement to use in script comments)