E2E Test Selection:
The 4 changed files represent minor refactoring changes:

1. MarketInsightsView.tsx: Import path fix only - MetaMetricsEvents moved from hooks/useMetrics to core/Analytics. Zero functional change.

2. Notification/List/index.tsx: Analytics hook migration from useMetrics to useAnalytics. The notification list behavior is unchanged; only the analytics tracking implementation is refactored.

3. Notification/List/index.test.tsx: Test mock updated to use useAnalytics mock pattern instead of useMetrics mock.

4. MainNotificationToggle.hooks.test.tsx: Removed useMetrics mock since the hook no longer uses it; simplified test setup.

All changes are internal refactoring with no user-facing functional changes. The SmokeWalletPlatform tag is selected because:

• MarketInsightsView is part of the Trending/market insights feature covered by SmokeWalletPlatform
• Notification list is a wallet platform feature
• This provides a reasonable smoke test to verify the analytics hook migration didn't break anything

No other tags are needed since: no confirmation flows changed, no account management changed, no network/chain logic changed, no swap/trade flows changed.

Performance Test Selection:
All changes are internal refactoring of analytics hook imports (useMetrics → useAnalytics) and import path fixes. No UI rendering changes, no data loading changes, no state management changes, and no performance-sensitive code paths were modified. Performance tests are not warranted.