Metamask throws an error that blocks access to the app after initiating a swap on Uniswap.

To reproduce:
- Go to app.uniswap.org from the Chrome browser
- Initiate a connection with Metamask
- Iniaite a swap from Eth to an ERC20 token
- Sign the transaction
- See the error
Expected behavior: App should work normally after signing a transaction
Device: Samsung s22+
OS: Android, OS
Metamask version: 6.1.1, 6.1.2