Describe the bug
A clear and concise description of what the bug is.

To Reproduce
Steps to reproduce the behavior:

1. Go to 'Storage Tab'
2. Scroll down to 'Total Capacity'

Additional context
My total capacity is being reported as 37.45 TB which is not correct, as it is just adding up the capacity of Radarr and Sonarr which use the same storage backend but operating from different LXC containers.