Describe the bug
Wanted to use the new overlay feature. But I can't reconfigure the default ones nor can I create a new one.

To Reproduce
Steps to reproduce the behavior:

1. Edit an existing one and trying to save it

2. Save button is greyed out

3. Trying to create a new one

4. Name field is greyed out and therefor also the save button

Currently only possible function:

1. Duplicating an existing one
2. Namefield is editable
3. Save button is working

Edit: Noticed that after now creating one new template via the workaround of duplicating the deafualt one I'm now also able to create a new template via "New Template"

Expected behavior

• I would expect to change the default profiles to my likings and can also save them
• I would also expect to just create new profiles and name and save them
• I would not expect to only create new ones by duplicating old ones

Screenshots
Editing default one with greyed out name field and save button:

Device (please complete the following information):

• OS: Linux Debian based
• Server: Plex

Debug logs

Nothing in there regariding this

Additional context
-/-