Describe the bug
I cannot remove titles from the collection(maintainerr) by changing the rules and then re-running the rule.

To Reproduce
Steps to reproduce the behavior:

1. i created a rule
2. i ran the rule
3. checked the collection(maintainerr) and saw some titles i didn't want removed
4. changed the conditions for the rule
5. re-ran the rule
6. the collection(maintainerr) is unchanged and there are errors in the log

Expected behavior
I expect the collection(maintainerr) to be recreated with the new conditions

Screenshots

Device (please complete the following information):

• OS: Unraid 7.2.4
• Version 3.1.0

Additional context
The media server is Jellyfin, there is no collection created in jellyfin (and there shouldnt be since 'custom collection' is unchecked(?)).

logs

[maintainerr]  |  20/03/2026 19:29:04  [INFO] [CollectionsService] Couldn't remove media from collection: Required parameter collectionId was null or undefined when calling removeFromCollection.
[maintainerr]  |  20/03/2026 19:29:04  [INFO] [CollectionsService] Removing media with id a04e1eb5a93cc79a5ef93aca64d4a609 from collection..
[maintainerr]  |  20/03/2026 19:29:04  [ERROR] [JellyfinAdapterService] Failed to remove a04e1eb5a93cc79a5ef93aca64d4a609 from collection null
RequiredError: Required parameter collectionId was null or undefined when calling removeFromCollection.

repeated x44

i've ran the rule a couple times now, still getting the same errors.
im not sure why JellyfinAdapterService is running. its a bit confusing when both jellyfin and maintainerr both have "collections" meaning different things. as well as rules having rules instead of rules having conditions which to me feels more intuitive.

I asked this in discord and was told to post it in here instead.