A retain_mut function would be very useful. There's one for std::vec::Vec: https://doc.rust-lang.org/std/vec/struct.Vec.html#method.retain_mut . It's more efficient to use this than to do two loops of modifying the contents and then checking with retain what to remove based on some condition.

I think there's no technical limitation for not having this?