SHIP:FACING always return the facing of the ship instead of the facing of the part you are controlling from.
This is a problem when the orientation of the controller part is not aligned with the rest of the ship, causing a difference between what kOS thinks the facing is and what the navball shows.

(This is a one line fix, I just added the issue to see if anyone has an objection).