JabRef version

Latest development branch build (please note build date below)

Operating system

GNU / Linux

Details on version and operating system

JabRef 5.7--2022-08-02--baae43b Linux 4.19.0-21-amd64 amd64 Java 18.0.2 JavaFX 18.0.1+2

Checked with the latest development build

• I made a backup of my libraries before testing the latest development version.
• I have tested the latest development version and the problem persists

Steps to reproduce the behaviour

In the new window "Automatic field editor" (in the menu Edit) , 3 strings cannot be translated at the moment:

• The button Keep modifications
• In the tab Copy or move content, the words From and To

BTW: great feature!

Appendix

...

Paste an excerpt of your log file here