Using JabRef 5.* dev

The settings dialog looks like that it could be possible to modify the columns of the table view. But it does not work.
e.g. modifing "title" into "subtitle" has no effect and is reset.
What is more unusuabl it is not possible to add new columns (e.g. "subtitle" under "title") or modify their ordering.