Hi, this is an enhancement request. Currently, we can't debug plain-text part of multi-part emails. The suggestion is to add one more tab to the email info screen containing plain text content. You can check how it is implemented here - https://wordpress.org/plugins/mail-debug-for-woocommerce/
Adding raw HTML view would also be beneficial.