This automated repository pulls Windows' error code messages to JSON files, which can be easily queried like:
$ jq '.[]|select(.code == 14)' all.json
{
"title": "ERROR_OUTOFMEMORY",
"code": 14,
"msg": "Not enough storage is available to complete this operation."
}