Bug Report

Description

For some reason cotabby is not inserting a space on the first trigger if it's a new word.

Steps to Reproduce

Type, get a selection, press tab, new word is inserted to the existing word without a space

Expected Behavior

If the predicted text is a new word, automatically insert a space on tab.

Environment

• tabby version: 0.2.0 Beta
• macOS version: 26.5

Submitted via tabby feedback form