For example, I'd rather have "API Reference" being converted to "api-reference" than "APIReference". I can create a PR with a setting with unchanged default behavior:

UrlHandling: Default | SplitByDashes